ナショナル・スピードスケート・オーバル

中国 北京

Beijing State Asset Management

北京が2022年冬季オリンピック・パラリンピックの開催都市に選ばれた際、大会のシンボルとなる新たな会場が必要であると判断されました。これが、スピードスケート競技の会場としてPOPULOUSが設計したアリーナ、アイスリボンとなっなりました。

POPULOUSは、世界規模の厳しい設計コンペの結果、北京の名高いナショナル・スピードスケート・オーバル（NSSO／国家速滑館、別名「アイスリボン」）の設計に選ばれました。 アイスリボンは、2022年冬季オリンピック・パラリンピック競技大会で、この街を象徴する場所となりました。 この成功により、POPULOUSの比類のないオリンピック経験が強化され、オリンピック・パラリンピック競技大会への参加が12回目に達しました。  

コンペ過程における私たちの役割は、5か国と三つのオフィスにわたる多数の関係者を管理し、わずか12週間で「アイスリボン」の完全な概略設計を完成させることでした。 スピードスケートの感動的な性質を反映するため、ファサードは複数のコンセプトと多数の改定を経て作られました。 数多くの国際的事務所を含む合計66の企業が、コンペに参加しました。 

アジア最大のスピードスケート会場であるオーバルは、雄大な鉄骨構造の「鳥の巣」やダイナミックな膜構造の「ウォーターキューブ」と並び、オリンピック公園の既存の象徴を美しく補完しています。 

大会が始まる前から、新たなオリンピックの象徴が誕生したことは明らかでした。 オーバルの周囲を33.8mの高さまで流れている、22本の独立した光の線で構成されたファサードは、屋内でスケーターが描く正確なレースラインを模倣しており、スケートの優雅さ、ペース、ダイナミズムを表現しています。 夜になると光の筋が点灯し、無限の配列で色が変化して、人々を魅了します。 

オーバルは、氷の製造に二酸化炭素の超臨界直接冷却技術を採用した世界初の会場の一つです。 このシステムは、建物の二酸化炭素排出量を削減するだけでなく、氷表面全体で0.5℃未満の温度差を実現することも可能にし、より速く、より強いトラックを実現します。  

大会期間中、オーバルは常設席8,000席と臨時席4,000席に合計12,000人の観客を収容しました。 観客がスタンドを埋め尽くし、トラックのすぐそばの席から雰囲気を盛り上げました。 観客は氷上を滑るスケート靴のあらゆる動きを見ることができ、あらゆる音を聞くことができました。 そして、すべてのメダルが授与され、大会が終了すると、オーバルは一般のスケート場に変わり、次世代の中国選手の育成というレガシーを確実に残しました。    

アジア最大のスピードスケート会場であるオーバルは、雄大な鉄骨構造の「鳥の巣」やダイナミックな膜構造の「ウォーターキューブ」と並び、オリンピック公園の既存の象徴を美しく補完しています。 

大会が始まる前から、新たなオリンピックの象徴が誕生したことは明らかでした。 オーバルの周囲を33.8mの高さまで流れている、22本の独立した光の線で構成されたファサードは、屋内でスケーターが描く正確なレースラインを模倣しており、スケートの優雅さ、ペース、ダイナミズムを表現しています。 夜になると光の筋が点灯し、無限の配列で色が変化して、人々を魅了します。 

オーバルは、氷の製造に二酸化炭素の超臨界直接冷却技術を採用した世界初の会場の一つです。 このシステムは、建物の二酸化炭素排出量を削減するだけでなく、氷表面全体で0.5℃未満の温度差を実現することも可能にし、より速く、より強いトラックを実現します。  

大会期間中、オーバルは常設席8,000席と臨時席4,000席に合計12,000人の観客を収容しました。 観客がスタンドを埋め尽くし、トラックのすぐそばの席から雰囲気を盛り上げました。 観客は氷上を滑るスケート靴のあらゆる動きを見ることができ、あらゆる音を聞くことができました。 そして、すべてのメダルが授与され、大会が終了すると、オーバルは一般のスケート場に変わり、次世代の中国選手の育成というレガシーを確実に残しました。